-
1 holding and positioning apparatus
приспособление для закрепления и ориентации листа (напр., на кульмане)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > holding and positioning apparatus
-
2 microfiche positioning apparatus
устройство установки микрофиши (напр., в читально-копировальном аппарате)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > microfiche positioning apparatus
-
3 microform positioning apparatus
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > microform positioning apparatus
-
4 tool positioning apparatus
устройство позиционирования ( режущего) инструмента ( на станке с ЧЛУ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tool positioning apparatus
-
5 apparatus for feeding and positioning of cants
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > apparatus for feeding and positioning of cants
-
6 устройство позиционирования
1) Engineering: positioner, positioning apparatus2) Astronautics: trackballУниверсальный русско-английский словарь > устройство позиционирования
-
7 устройство позиционирования деталей
1) Engineering: workpiece positioning apparatus2) Mechanics: part positioner3) Automation: workpiece-positioning apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство позиционирования деталей
-
8 устройство позиционирования инструмента
Engineering: tool positioning apparatus, tool-positioning apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство позиционирования инструмента
-
9 устройство установки микрофиши
1) Polygraphy: microfiche positioning apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство установки микрофиши
-
10 устройство для стабилизации положения ленты
Polygraphy: web positioning apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство для стабилизации положения ленты
-
11 устройство установки микроформы
Polygraphy: microform positioning apparatusУниверсальный русско-английский словарь > устройство установки микроформы
-
12 устройство позиционирования деталей
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство позиционирования деталей
-
13 устройство позиционирования инструмента
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > устройство позиционирования инструмента
-
14 устройство позиционирования инструмента
Русско-английский политехнический словарь > устройство позиционирования инструмента
-
15 установка
apparatus, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, fitment, ( компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, ( заготовки или детали) locating, location, mount, mounting, outfit, placement, placing, rig, plant, positioning, register, registration, rigging, seating, set, set-in, setting, setting-out, setting-up, setup, ( процесс) stage, system, unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > установка
-
16 установка
1) General subject: adjustment, aligner, arrangement, assembling, assembly, bump-in, establishment, fitting, fixing (предмета), guidepost, installation, line, mounting, orientation, placing, plant, policy, prescription, set, setting, setup, directive, precept, tenet2) Geology: positioning3) Aviation: deadheading, rigging up4) Naval: building up, installation (инструмента)6) Sports: stance7) Military: (действие)(устройство) installation, mount (для орудия), (действие)(монтирование) mounting, (действие) placing, (силовая) plant, setting (данных), (действие)(устройство) unit8) Engineering: complex, device, erecting work, erection, erection (машины), erection work, fixing, gear, incorporation, installation process, level (технологического параметра), machine (производственная), outfit, placement, range, rig, rigging, set-in, setup (регулируемой величины), site, startup, system9) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency10) Construction: adjusting, building-up, erecting, thermostat setting, laying11) Mathematics: aim, (детали на станок) loading, purpose, set (up)12) Railway term: spacing (в определенном порядке или через отдельные интервалы)13) Economy: fitting (оборудовани)14) Accounting: installation (технологическая), process15) Linguistics: attitude, background assumption16) Automobile industry: making-ready, refitting, unit (величины)17) Architecture: (технологическая) plant18) Mining: mobile emergency winding equipment, rigging-up, setup (оборудования)19) Diplomatic term: philosophy20) Cinema: mental set21) Forestry: assemblage, manifold, mill, planting22) Metallurgy: contrivance23) Polygraphy: stand (для испытания)24) Psychology: (психологическая) attitude, mindset25) Telecommunications: initialization (в исходное состояние), set-up26) Electronics: bench, insertion (компонентов)27) Information technology: install, set point, setting movement, situation28) Oil: aggregate, equipment, holddown, installation (оборудования), landing (колонны труб в скважине), lay down, mounting (процесс), positioned operation, seating, setting up, setting-up, seek29) Special term: tube30) Astronautics: azimuth mount, fixture, installing, loading, set up, stand31) Geophysics: array, circuit, configuration, layout, spread32) Mechanic engineering: set hands square34) Mechanics: setting-out35) Coolers: work37) Advertising: target38) Business: operation39) Drilling: instl (installation; оборудование)40) Production: production plant41) Microelectronics: tool42) Solar energy: utility43) Programming: (принудительная) coercion44) Automation: docking (напр. фиксирующего пальца в отверстие), fitment, insertion (компонентов при сборке), (производственная) installation, interpretation, locating (заготовки или детали), location (заготовки или детали), register, registration45) Quality control: bed, setup (заданной величины), station46) Plastics: making true47) Robots: insertion (компонентов в печатную плату), setting (в определённое состояние), setup (в определённое состояние), site (напр. вычислительная)48) Sakhalin R: processing unit, unit (технологическая)49) Cables: facilities, installation (действие), mounting (действие)50) General subject: mount (механизм), positioning (угла поворотной шайбы)51) Aviation medicine: disposition, preparatory set52) Psychoanalysis: suggestion (в гипнозе)53) Makarov: adjustment (процесс), adjustment (регулировка), adjustment (регулировка величины по прибору), app (apparatus), apparatus (устройство, прибор), assembly (процесс сборки, монтажа), erection (напр., машины), erection (процесс сборки, монтажа), facility (устройство, прибор), fit, fit (в проектное положение), fitting-up, fixation, frame, framework, installation (оборудование), installation (производственная), installation (процесс), installation (процесс сборки, монтажа), installation (устройство, прибор), interposition, maker, mounting (процесс сборки, монтажа), plant (агрегат), plant (в зависимости от производства, получения какого-л. продукта, материала и т.п.), plant (устройство, прибор), set (агрегат), set-up (конкретной величины), setting (конкретной величины), stage (процесс), unit (агрегат), unit (устройство, прибор)54) Security: housing (оборудования), installation (объект), setting (параметров)55) Gold mining: setup (приборов и т.д.)56) SAP.tech. fetching57) oil&gas: (напр. по очистке газа) plant58) Combustion gas turbines: setting (чего-л.) -
17 счетное устройство
1. accounting device2. calculating apparatus3. counting deviceРусско-английский большой базовый словарь > счетное устройство
-
18 датчик положения
1) Engineering: position pickup, position resolver (рабочего органа), position sensing apparatus (рабочего органа), position sensor, position transducer, position transmitter2) Automobile industry: reference mark sensor (напр. задающего устройства), reference pickup3) Electronics: proximity sensor (имеющий в своем составе геркон)4) Mechanic engineering: encoder (рабочего органа)5) Metrology: position pickoff (объекта)6) Automation: digital position encoder (= digital position monitoring encoder), position (measuring) transducer, position detector, position indicator, position sensor (рабочего органа), position-sensitive transducer, positional-sensing apparatus (рабочего органа), (круговой) resolver, proximity switch7) Robots: (место) locator, positioning transducer8) Aviation medicine: aspect sensor (в пространстве)9) Makarov: digital position monitoring encoder, resolver (круговой) -
19 механизм
1) General subject: arrangement, arrangements for (+gerund), device, gear, how something works, how something works, machine, mechanical, mechanism, (например, часов) motor, wheel, works (особ. часов), machinery, wheels3) Naval: works4) Medicine: mechanism (напр. передачи инфекции)5) Military: antenna positioning mechanism, gear, modality, operationality7) General subject: working part8) Railway term: outfit, piece of apparatus9) Economy: hierarchy10) Accounting: gear (напр. экономического развития), tool (напр. спроса и предложения)11) Diplomatic term: tool (спроса и предложения)13) Psychology: sexual behavior mechanism14) Textile: box16) Information technology: work19) Silicates: mechanism (схема действия)20) Patents: means (в общем случае термин означает сочетание для осуществления требуемого действия и в соединении с определяющим словом служит для расширения объема формулы изобретения)21) Business: tool25) Automation: convenience27) Makarov: a piece of machinery, craft, machine (организационный аппарат), movement (измерительного прибора), piece of machinery, plant, wheelwork28) Bicycle: mech (переключателя)29) Electrical engineering: (электрическая) machine -
20 установочное устройство
1) Engineering: adjuster, adjusting device, adjustment device, positioner2) Metallurgy: adjusting gear, adjustment gear3) Metrology: setting device4) Automation: alignment mechanism, locating apparatus, location attachment, mounting apparatus, mounting arrangement, mounting system (напр. для заготовок), positioning arrangement, setterУниверсальный русско-английский словарь > установочное устройство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Microfiche positioning apparatus — Устройство установки микрофиши (напр. в читально копировальном аппарате) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Microform positioning apparatus — Устройство установки микроформы … Краткий толковый словарь по полиграфии
Web positioning apparatus — Устройство для стабилизации положения ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Surface forces apparatus — The surface force apparatus (SFA) is a scientific instrument and technique pioneered by D. Tabor, R.H.S. Winterton, J.N. Israelachvili in the early 1970s at Cambridge University. By the mid 70 s Israelachvili had adapted the original design to… … Wikipedia
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
Wireless energy transfer — or wireless power is the transmission of electrical energy from a power source to an electrical load without artificial interconnecting conductors. Wireless transmission is useful in cases where interconnecting wires are inconvenient, hazardous,… … Wikipedia
ClearType — is a trademark for Microsoft s implementation of subpixel rendering technology. ClearType attempts to improve the appearance of text on certain types of computer display screens by sacrificing color fidelity for additional intensity variation.… … Wikipedia
surveying — /seuhr vay ing/, n. 1. the science or scientific method of making surveys of land. 2. the occupation of one who makes land surveys. 3. the act of one who surveys: The surveying required nearly two days. [1425 75; late ME: act of examining… … Universalium
International Regulations for Preventing Collisions at Sea — The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 (COLREGS) are published by the International Maritime Organization (IMO), and set out, inter alia, the rules of the road or navigation rules to be followed by ships and other… … Wikipedia
Lloyd Groff Copeman — (28 December 1881 ndash; 5 July 1956) [cite web|title=www.lloydcopeman.com: Biography|url=http://www.lloydcopeman.com/biography/CopemanStory.pdf] was a prolific and successful American inventor who was responsible for devising the first electric… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
